Краткий русско-английский словарь - музыка
Связанные словари
Перевод с русского языка музыка на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен. musicbusiness перен.разг. инструментальная музыка – instrumental music оркестровая музыка – band music классическая музыка – classical music народная музыка – folk music заниматься музыкой духовная музыка камерная музыка перекладывать на музыку класть на музыку танцевальная музыка легкая музыка маршевая музыка современная музыка органная музыка популярная музыка серьезная музыкамузык|а ж.1. musicположить что-л. на ~у set smth. to musicзаниматься ~ой learn* music, have* music lessonsтанцевать под ~у dance to musicлюбить ~у be* fond of musicлюбитель ~и music-lover2.: инструментальная ~ instrumental music3. разг. bandвоенная ~ militarybandон испортил всю ~у he upset the apple-cart~ для кинофильма кино score~ для рекламы кино jingle ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Искусство, отражающее действительность в звуковых художественных образах.Инструментальная музыка. Вокальная музыка. Симфоническая музыка. Теория музыки. История музыки.□Музыка способна выражать психические движения, способна усиливать впечатление драматических моментов, способна дорисовывать воображению многое, «слову» уже не доступное. А. Серов, «Лоэнгрин» Рихарда Вагнера.||Произведение или совокупность произведений этого искусства.Музыка Чайковского.□Я очень благодарен родителям за то, что нас с ранних лет заставляли слушать музыку. Станиславский, Моя жизнь в искусстве.2.Инструментальная разновидность этого искусства в отличие от вокальной.Музыка и пение. Музыка к драме Лермонтова «Маскарад».||Исполнение, звучание инструментальных произведений.Скоро загремела музыка, двери в залу отворились, и бал завязался. Пушкин, Дубровский.Вдруг донеслись до меня звуки музыки: я прислушался. В городе Л. играли вальс. Тургенев, Ася.{Ольга} положила аккордеон на колени --и стала подбирать музыку к словам недавно услышанной ею песенки. Гайдар, Тимур и его команда.3. перен.Гармоническое, приятное для слуха звучание...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |